Serba tiga

Dinukil dari kitab Al isti'dad li Yaumil Mii'aad karangan Imam Ibnu Hajar Al Asqolani

الثـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلا ثـــــــــــــــــى

روى عن النبى صلى الله عليه وسلم انه قال:{ من اصبح وهو يشكو ضيق المعاش فكأنما يشكو ربه، ومن اصبح لامور الدنيا حزينا فقد اصبح ساخطا على الله ، ومن تواضع لغنى لغناةفقد فقد ذهب ثلثا دينه }

serba tiga

Diriwayatkan dari Nabi shollallohu alaihi wasallam sesungguhnya beliau bersabda :
1. Barang siapa di pagi hari mengeluhkan kesulitan hidupnya (kepada orang lain) berarti seakan-akan ia mengeluhkan Tuhannya.
2. Barang siapa di pagi hari bersedih karena urusan duniawinya, berarti sungguh di pagi itu dia tidak puas dengan ketetapn Allah
3.Barang siapa yang menghormati seseorang karena kekayaannya, sungguh telah lenyaplah dua per tiga agamanya.

وعن النبى صلى الله عليه وسلم {من خرج من ذل المعصيه الى عز الطاعة اغناه الله تعالى من غير مال وايده من غير جند ، واعزه من غير عشير)

dan dari Nabi shollallohu alaihi wasallam :
“Barangsiapa keluar dari kehinaan maksiat menuju kemuliaan taat maka Allah akan:
1. menjadikannya kaya tanpa harta,
2. memberinya kekuatan tanpa tentara,
3. memuliakannya tanpa pengikut.”

قال النبى صلى الله عليه وسلم: {ثلاثه نفر يظلهم الله تحت ظل عرشه يوم لاظل الاظله : المتوضئ فى المكارة والماشى الى المساجد فى الظلم ،ومطعم الجائع }

Nabi shollallohu alaihi wasallam bersabda :
Tiga golongan, Allah akan menaunginya di bawah Arys-Nya pada hari yang tidak ada naungan kecuali naungan-Nya:
1. orang yang berwudlu’ di waktu-waktu yang tidak menyenangkan,
2. orang yang berjalan menuju masjid dalam kegelapan,
3. orang yang memberi makan orang lapar.

عن ابى هريرة رضى الله عنه انه قال : قال رسول صلى الله عليه وسلم { ثلاث منجيات ،وثلاث مهلكات ، وثلاث درجات وثلاث كفارات،اما المنجيات : فخشيه الله تعالى فى السر ةوالعلانيه ،والقصد فى الفقر والغنى ،والعدل فى الرضا والغضب . اما المهلكات : فشح شديد وهوى متبع ،واعجاب المرء بنفسه . واما الدرجات : فافشاء السلام ،واطعام الطعام ،والصلاة بالليل والناس نيام . واما الكفارات : فاسباغ الوضوء فى السبرات ونقل الاقدام الى الجماعات ، وانتظار الصلاة بعد الصلاة }

dari Abu Hurairoh rodhiyallohu anhu berkata, sesungguhnya Nabi shollallohu alaihi wasallam bersabda:
ada Tiga penyelamat, tiga pembinasa, tiga pangkat, tiga penebus.
Adapun penyelamat yaitu:
1. takut pada Allah Ta’ala dalam keadaan sepi dan ramai,
2. sederhana dalam keadaan fakir dan kaya,
3. adil dalam keadaan senang dan marah.

Adapun pembinasa yaitu:
1. sangat kikir,
2. hawa nafsu yang dituruti,
3. bangga diri.

Adapun pangkat yaitu:
1. menebar salam,
2. menghidangkan makanan,
3. sholat malam saat manusia sedang tidur.

Adapun penebus yaitu:
1. menyempurnakan wudlu’ pada waktu-waktu dingin,
2. berjalan menuju sholat jamaah,
3. menunggu sholat berikutnya setelah selesai sholat.”

وقال جيريل ,,يامحمد عش ماشئت فانك ميت ، واحبب من شئت فانك مفارقه ، واعمل ماشئت فانك مجزى عنه ,,

 Jibril berkata:
1. Hai Muhammad, hiduplah semaumu sesungguhnya kamu akan mati
2. Sayangilah orang semaumu sesungguhnya kamu akan meninggalkannya
3. Dan berbuatlah semaumu sesungguhnya kamu akan dibalas dengannya.

عن ابن عباس رضى الله عنهما انه قال : الزهد ثلاثه احرف : زاى وهاء ودال ، فالزاى زاد للميعاد،والهاء هدى للدين ،والدال دوام على الطاعه
dari Ibnu Abbas rodhiyallohu anhuma berkata:
zuhud itu ada tiga hurufnya, zay, ha' dan dal.
1. zay adalah zaadun (bekal) utk hari perjanjian
2. ha' adalah hadyun (petunjuk) bagi agama
3. dal adalah dawamun (langgeng) terhadap ketaatan.

ولقمان قال لابنه : يابنى ان الناس ثلاث اثلاث : ثلث لله، وثلث لنفسه ، وثلث للدود . فاما هو لله فروحه ، وماهو لنفسه ،فعمله ، واما هو للدود فجسمه

Lukman berkata kpd anaknya:
wahai anak kecilku, sesungguhnya manusia itu tiga sepertiga:
1. sepertiga untuk Allah
2. sepertiga untuk dirinya sendiri
3. sepertiga untuk cacing.

1. adapun yang untuk Allah adalah ruhnya.
2. yang untuk dirinya sendiri adalah amalnya.
3. yang unutk cacing adalah badannya.

wallohu a'lam

الاستعداد ليوم الميعاد

للامام ابن حجر العسقلانى